Čo sú frazeologizmy a prečo ich potrebuješ poznať
Určite si už počul výrazy ako "mať maslo na hlave" alebo "vziať nohy na plecia", že? Toto sú frazeologizmy - špeciálne slovné spojenia, ktoré fungujú ako malé tímy slov s vlastným tajným významom.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenie s preneseným významom. To znamená, že slová v ňom sú vždy spolu a ich skutočný význam je úplne iný, ako by si myslel, keby si ich bral doslova.
Kľúčové je pochopiť rozdiel medzi doslovným a preneseným významom. Keď povieš "mať maslo na hlave", nemyslíš si naozaj niekoho s maslom na hlave (to by bolo dosť smiešne!), ale niekoho, kto sa cíti previnilo.
Tip: Frazeologizmy nemôžeš meniť! Nemôžeš povedať "mať džem na hlave" namiesto "mať maslo na hlave" - stratilo by to zmysel.